《东方快车谋杀案》首映 导演兼主演亮相

2017年11月07日08:01  来源:北京青年报
 
原标题:《东方快车谋杀案》首映 导演兼主演以及中文配音亮相

  将于本周五在内地与北美同步公映的《东方快车谋杀案》昨日首映。导演兼主演肯尼思·布拉纳以及为影片中文配音的王千源、俞飞鸿、刘风、曹雷等亮相。对于能为这部新版《东方快车谋杀案》配音,几人深表荣幸,并称赞这部电影拍出了新意,配音的过程也让他们十分过瘾。布拉纳则表示,《东方快车谋杀案》是世界三大推理文学宗师阿加莎·克里斯蒂最经典的作品之一,自己有幸扮演她笔下与福尔摩斯、神探夏洛克齐名的大侦探波洛一角,也非常荣幸带着这部经典作品来到拥有博大精深文化的中国,期望为中国观众带来一场奢华的视觉盛宴。

  《东方快车谋杀案》是阿加莎经典中的经典,以悬念重重的故事、个性鲜明的人物和深厚的情感元素折服全球读者。《东方快车谋杀案》曾多次被改编成电影、电视剧和话剧。1974年搬上银幕,会集了阿尔伯特·芬尼 、劳伦·白考尔 、马丁·鲍尔萨姆 、英格丽·褒曼 、杰奎琳·比塞特等一众大佬。英格丽·褒曼更是凭借此作获得奥斯卡最佳女配角。

  此次二十世纪福斯以不惜工本的投入和难以复制的奢华阵容再度启动“东方快车”,希望打造属于新世纪的侦探经典。本片的导演,也是男主波洛侦探的扮演者——肯尼思·布拉纳爵士,不仅是《雷神》和《灰姑娘》的导演,更被英国戏剧界誉为“莎翁大师,曾五度获得奥斯卡金像奖提名,且完全是不同领域的五个奖项。而他对表演的热爱也从未消退,在《飙风战警》、《敦刻尔克》、《哈利·波特与密室》等片中都有精彩演出,更从未离开戏剧舞台。2012年布拉纳成为伦敦奥运开幕式演出的重要演员,同年11月被英国女王授予爵士称号,这是英国演艺人士在本国获得的最高荣誉。演员方面,则有朱迪·丹奇、约翰尼·德普、米歇尔·菲佛、佩内洛普·克鲁兹、黛西·雷德利、威廉·达福等等。

  谈及执导《东方快车谋杀案》,肯尼思·布拉纳说:“缜密的故事情节最能引起共鸣,尤其是像阿加莎·克里斯蒂的作品,不只能带给人无限的娱乐享受,也同时触动到我们内心深处。不管在失去、伤痛或复仇等议题上,片中的许多角色都带着多个层面。能有这个机会,打造当年东方快车最盛行的黄金年代,配上这群顶尖演员的表演,每个人能为这部电影所带来的细腻度与情感,都让我兴奋不已。而将被一层层抽丝剥茧,不仅仅是这个谋杀谜团,人性也同时在被解构,这就是我们想尝试的。”

  除了担任导演,肯尼思·布拉纳还出演了影片的灵魂人物波洛。为深刻理解角色,布拉纳将与波洛有关的全部数十部小说仔细阅读。开拍前九个月布拉纳就开始为波洛试装。仅仅是波洛的胡子就让布拉纳和团队殚精竭虑,光挑选材料以及浆胡子就花了三个月。而为了重现波洛的口音,布拉纳研究了27种不同的比利时口音的录音,更聘请方言教练上了每周三次、长达数月的语言课。同样的精益求精遍及发型、服装、动作特点等角色塑造的方方面面。关于剧本和角色的研究讨论更是占据了布拉纳所有的公私时间。从接拍到关机,布拉纳就是波洛。

  此外,王千源将为约翰尼·德普饰演的“黑手党”雷切特配音,俞飞鸿为米歇尔·菲佛配音,两人表示,这次配音过程十分享受,也受益匪浅。

  同日上映

  《狂兽》 张晋 余文乐“大打出手”

  将于10日上映的《狂兽》日前首映。该片由李子俊执导,张晋、余文乐、文咏珊、吴樾等主演。在电影里一言不合就开打的主创开启“吐槽”模式。张晋说:“余文乐练这么壮就是为了给我打,所以在拍摄过程中我真的就放开了手脚,结果搞得他现在都不想再接打戏。”余文乐说:“张晋只在陆地上打得很厉害,一旦进入水下,他就打不过我了,因为他怕水。”吴樾则说在生活中虽然跟张晋是多年好友,但在影片中为了金钱背叛张晋追随余文乐。

  《狂兽》讲述了重案督察西狗和搭档阿德在追捕涉嫌多桩凶案的歹徒江贵成时,意外发现大量被虐杀的帮派分子尸体和数额惊人的黑市黄金,一场各怀鬼胎的混战因西狗和阿德的闯入变成了整个江湖针对两个警察的困兽之斗,在金钱的诱惑之下而引发的兄弟相残、警匪相斗的故事。

  此次李子俊导演通过街头对战、极速飙车、高空坠楼等动作元素,表达了自己的决心:“我们要么不拍,要拍就要拍到最好,警匪片是我们拿手题材,必须要拼命。” 李子俊透露,当他提出要拍摄“海上台风大战”和“水下夺金大战”时,吓到了恩师郑保瑞,郑保瑞随即来做了这部电影的监制。张晋还透露拍摄时也遇到了很多困难:“海上的那种震撼,浪、雨、风、闪电,包括水炮打过来,有时候还没有来得及做动作,人就直接被浪带走了,所以电影中大家的反应都非常真实。”余文乐此次扮演反派江贵成,与张晋上演多场生死搏斗。

  《猪太狼的夏天》 徐峥 焦雄屏“联手护航”

  由徐峥、焦雄屏监制,宋灏霖自编自导的电影处女作《猪太狼的夏天》将于10日上映。徐峥说:“在奇幻、科幻大片盛行的当下,质朴地做一部小戏,应该让电影有一个机会发出一点声音。”

  《猪太狼的夏天》讲述一位正直善良,甚至有点“一根筋”语文教师朱泰朗(孙博饰)在饱受工作折磨后,决定在离职前释放“小宇宙”的故事。在徐峥看来,《猪太狼的夏天》讲述的是成年人如何面对生活、社会、自己的故事,“我们在电影院很难看到这样的电影,我们现在的电影都很炫,包装、特效、笑料都越来越多,但却没有回归到本来,回到最初、最简单的地方。”导演宋灏霖也透露,希望影片展现出社会中成年人的迷茫,并通过成人世界和儿童世界的对比,将主题揭示得更加清晰。

  《天生不对》 周渝民 薛凯琪“天生一对”

  由谷德昭执导,周渝民、薛凯琪、郑中基主演的爱情喜剧《天生不对》将于10日上映。影片日前首映,主创纷纷表示这部电影最适合光棍节档期。片中,周渝民与薛凯琪饰演一对从“八字不合”到“天生一对”的情侣。从“互怼”到“欢喜”,一幕幕情节让人感受到那份溢出银幕的爱情。

  周渝民在片中扮演一位话唠风水师,十分搞笑 ,薛凯琪在片中则由“魅力少女”变成“霉力少女”,所到之处均事故不断、狼狈不堪,对于这次合作,周渝民和薛凯琪都表示默契、开心。

  周渝民透露,自己私底下是个不拘束又有幽默感的人,很开心这次有机会可以给大家展现搞笑一面。

  薛凯琪则表示,片中的角色其实跟自己有很多相似的地方,这次最开心的就是跟周渝民合作,他真的很有喜剧天分。周渝民还现场提笔,写下“天生不对、脱单必备”八个字,并把它送给天下有情人。

(责编:潘惠文、蒋成柳)